Сорок кілобайтів. Це менше, ніж більшість підписів у листах сьогодні. Arcade Volleyball від Microforum вміщується в цей простір ще й із запасом, і якимось чином вона все ж примудрилася з'їдати цілі пообіддя 1987 року.

Тут немає сюжету. Немає кампанії, немає розблоковуваного, немає екрана-навчання з усміхненим тренером, що пояснює правила. Двоє гравців, сітка посередині, м'яч у повітрі й дві маленькі фігурки, схожі на те, ніби хтось намалював чоловічка з паличок, передумав на півдорозі й залишив як є. Ваше завдання — не дати м'ячу торкнутися землі на вашому боці. Це волейбол. Це вся гра.
Механіка настільки урізана, наскільки це можливо. Ви рухаєтеся ліворуч і праворуч, ви стрибаєте, м'яч відскакує від вас і, сподіваймося, перелітає через сітку. Немає кнопки удару, немає топспіну, немає розстановки комбінацій. Та дещиця стратегії, що існує, походить із зчитування того, куди летить м'яч, і завчасного розташування на пів секунди раніше, бо керування має саме той тип затримки, якого і очікуєш від чогось, що працює на процесорі 4,77 МГц. Ти вчишся компенсувати. За десять хвилин це починає відчуватися природно. За двадцять ти вже сваришся з тим, хто сидить поруч.

Палітра CGA дає тобі чотири кольори — той особливий відтінок блакитного, пурпуровий, білий і чорний, що випікся в сітківці цілого покоління. Графіка скелетна, але читабельна. М'яч — це м'яч. Сітка — це сітка. Корт — це прямокутник. Усе робить те, на що воно схоже, а це вже більше, ніж можна сказати про багато ігор тієї епохи, що намагалися зробити значно більше. ПК-динамік видає звук на кожен удар, що є десь між писком і глухим стуком. Це не музика. Це пунктуація.
Те, що закарбувало це в пам'яті, — не технологія й не глибина, а чистота циклу віч-на-віч. Двоє людей, спільна клавіатура, раптова смерть на кожному розіграші. Гра сама по собі ніколи нікого не мала б вразити. Їй потрібна була друга людина, що сидить поруч, і коли це було на місці, вона видавала щось щиро злісне й змагальне. Ти губив рахунок. Ти грав «ще одну гру» сімнадцять разів поспіль.

Сьогодні вона запускається в браузері за секунди й займає близько тридцяти секунд, щоб пояснити її будь-кому. Це досі її найкращий трюк. Якщо поруч із тобою є хтось, готовий ділити клавіатуру й сперечатися над CGA-волейбольним кортом, вона тримається саме так, як тримається хороша, дурна, галаслива настільна гра. На самоті це цікавинка. З кимось іншим це проблема, бо ніхто з вас не захоче бути тим, хто здасться першим.