این نقد هنوز ترجمه نشده است — متن اصلی (English) را نشان میدهیم.
Year 1994, I'm sixteen years old, and for the first time I hear something other than the SoundBlaster intro fanfare — I hear silence, footsteps on stone pavement, and distant howling. Ravenloft: Strahd's Possession wasn't fantasy like Faerûn. It was fantasy that didn't want to let you go home.

DreamForge licensed Ravenloft — the gothic corner of the Dungeons and Dragons world, ruled by the vampire count Strahd — and made a full-fledged RPG out of it for MS-DOS. The setting isn't random backdrop. Ravenloft as a D&D game world was conceived precisely to give players a sense of being trapped, helpless, and morally corrupted. The mist that keeps travelers locked inside isn't just an atmospheric effect — it's a rule of the world.
The game runs on an engine DreamForge used elsewhere — first-person view, movement on a square grid, ninety-degree rotation. Dungeon crawling in a gothic castle and surrounding landscape. Combat is turn-based, you create characters according to the AD&D 2nd Edition rules standard for the time. For some, archaism; for me back then, a natural language. Inventory, item identification, spell management — it's all here and works exactly as fans of the rules expected. The difficulty isn't small, navigating the corridors can test your patience, and you can't get by without a map — whether paper or notebook.

What set Strahd's Possession apart from other dungeon crawlers of that era, however, was the atmosphere. The graphics are deliberately dark. The music does exactly what it should — creeps under your skin and stays there. The story and setting are cohesive in a way many games of that era never achieved. DreamForge understood what Ravenloft as a setting meant, and didn't translate it into a lighter, more friendly tone just to please a wider audience. The controls and spatial navigation have aged less well — a modern player without a guide and a certain amount of authentic retro patience will hit a wall quickly.

Today, someone who plays Strahd's Possession wants more than a dungeon — they want atmosphere. Whoever knows Ravenloft from tabletop or later video games will find here the original adaptation with the full weight of AD&D mechanics. And whoever wants to remember what PC RPGs looked like in the year when Dark Sun: Shattered Lands was just showing where the genre was headed — this is the right stop. Just be careful. The mist doesn't let go.