Sierra On-Line. Samo to jméno vyvolá u určité generace hráčů reflex sahat po myši. King's Quest z roku 1984 byl pro dobrodružné hry něco jako první trénink na kole — trochu vrávora, trochu kouzelný. A pak přišli fanoušci a řekli si, že to celé přepíšou do VGA. Svépomocí. Zadarmo.

King's Quest: Quest for the Crown VGA je fanouškovský remake prvního dílu slavné Sierrácké série, vydaný skupinou Tierra Entertainment (dnes známou jako AGD Interactive) v roce 2001. Příběh zůstal stejný — rytíř Graham plní tři úkoly pro umírajícího krále Edwarda výměnou za trůn království Daventry. Klasická pohádková látka, žádná překvapivá zápletka, ale to nikdy nebylo smyslem. Smyslem bylo to prostředí: les, hrad, jeskyně, trpaslíci, obři.
Původní hra z roku 1984 fungovala na textovém parseru — psal jsi příkazy jako „get sword" a doufal, že hra pochopí. Remake to celé přepnul na point-and-click rozhraní postavené na enginu AGI, takže ovládání je konečně přijatelné i pro dnešního hráče. Grafika je překreslená do VGA s vyšším rozlišením, hudba přearanžovaná. Není to Sierra na vrcholu svých sil, spíš poctivá kopie, která respektuje předlohu. Pár záhybů v animacích prozradí, že za tím sedí nadšenci, ne profesionální studio — ale to k tomu patří.

Co tenhle remake dělá opravdu dobře, je to, že původní hru zachraňuje před nejhorším. Umřít náhodnou smrtí, protože jsi šel o políčko dál, bylo v devadesátkách „designérská výzva". Zde je to trochu shovívavější, přestože adventury AGD Interactive nikdy nebyly úplně bez zubů. Hádanky jsou jednoduché, hra není dlouhá — na jedno odpoledne, možná dvě. Nostalgická hodnota ale přesahuje herní čas, a to je fér výměna.

Dnes si King's Quest: Quest for the Crown VGA zahraješ přímo v prohlížeči a je to přiměřený způsob, jak se vrátit k počátkům žánru bez nutnosti emulátoru a bez bolesti z parseru. Pokud jsi King's Quest v devadesátkách minul, tohle je lepší vstupní bod než originál. Pokud ho pamatuješ, oceníš, s jakou úctou se Tierra k předloze postavila — bez přehnaných ambicí, bez modernizačního přepisování, jen čistý hold tomu, co nás tehdy k monitoru přilepilo.